Although vs Though vs Even Though In Hindi – पूरी Grammar Guide हिंदी में + Practice Quiz
English में कई ऐसे words हैं जिनका मतलब लगभग एक जैसा होता है, लेकिन उनका इस्तेमाल अलग-अलग situations में किया जाता है। Although, Though और Even Though ऐसे ही तीन शब्द हैं। तीनों का अर्थ हिंदी में लगभग “हालाँकि / बावजूद इसके” होता है, लेकिन इनका tone और सही जगह पर use अलग होता है।
👉 Example के लिए – “Although it was raining, we played outside.” और “Even though it was raining, we played outside.” दोनों वाक्य सही हैं, लेकिन Even Though ज़्यादा strong contrast दिखाता है।
इस पोस्ट में हम step-by-step समझेंगे कि Although, Though और Even Though का सही use क्या है, कहाँ इन्हें interchange कर सकते हैं और कहाँ नहीं, साथ ही आसान Hindi-English examples और एक practice quiz भी मिलेगा। इस lesson को पढ़ने के बाद आप कभी confuse नहीं होंगे।
Quick Tip: Writing में although ज़्यादा formal लगता है, जबकि बोलचाल में though और strong emphasis के लिए even though ज्यादा use होता है।
1 – Although का Use
Although का मतलब होता है “हालाँकि / बावजूद इसके”। इसका use हम तब करते हैं जब हमें दो opposite ideas या contrasting situations को एक ही sentence में जोड़ना हो। Although formal tone देता है और यह ज़्यादातर writing (essays, reports, IELTS writing) में use किया जाता है।
👉 Rule: Although + clause (contrast idea), main clause. इसमें “although” वाला part हमेशा ऐसा fact दिखाता है जो main sentence से contrast करता है।
Note: Sentence की शुरुआत या बीच में although आ सकता है, लेकिन इसके बाद हमेशा एक full clause (subject + verb) होना चाहिए।
---✅ 10 Examples of “Although” (Hindi + English)
Part 2 – Though का Use
Though का मतलब भी “हालाँकि / बावजूद इसके” होता है, लेकिन यह informal tone में इस्तेमाल किया जाता है। Daily conversation, बोलचाल और casual writing में though ज्यादा natural लगता है।
👉 Rule: Though को sentence की शुरुआत, बीच या यहाँ तक कि अंत में भी लगाया जा सकता है। जब आप अंत में though लगाते हैं, तो यह “लेकिन फिर भी” जैसा sense देता है।
Tip: Although formal writing के लिए बेहतर है, जबकि Though बातचीत (spoken English) में ज़्यादा common है।
---✅ 10 Examples of “Though” (Hindi + English)
3 – Even Though का Use
Even Though का मतलब भी “हालाँकि / बावजूद इसके” होता है, लेकिन इसका use तब किया जाता है जब हमें strong contrast दिखाना हो। यानी जब दो situations बिल्कुल opposite हों और हमें ज़ोर देकर अंतर बताना हो, तब even though सबसे ज़्यादा powerful लगता है।
👉 Rule: Even though + clause (contrast idea), main clause यह हमेशा एक complete sentence (subject + verb) के साथ use होता है। Though और Although से फर्क ये है कि Even though में contrast बहुत strong होता है।
Tip: जब आप कहना चाहें कि “भले ही… फिर भी…”, वहाँ Even Though perfect choice है।
---✅ 10 Examples of “Even Though” (Hindi + English)
Comparison Table: Although vs Though vs Even Though
तीनों words का मतलब लगभग एक जैसा है – “हालाँकि / बावजूद इसके”, लेकिन इनका use अलग-अलग situations में होता है। नीचे दी गई table आपको इनके फर्क को एक नज़र में समझा देगी।
Word | Meaning (हिंदी) | Tone / Use | Example |
---|---|---|---|
Although | हालाँकि, बावजूद इसके | Formal tone • Mostly writing (essays, reports, IELTS) | Although it was late, he kept working. |
Though | हालाँकि, फिर भी | Informal tone • Spoken English • Sentence end me bhi use hota hai | It was late. I kept working, though. |
Even Though | भले ही, बावजूद इसके | Strong contrast दिखाने के लिए • जोर देकर बात करने में | Even though it was late, he kept working. |
Quick Recap: – Formal writing के लिए Although – Daily बोलचाल के लिए Though – Strong जोर देने के लिए Even Though
Common Mistakes & Quick Fixes
गलत: I like coffee also.
सही: I also like coffee. / I like coffee, too.
गलत: I also don’t like it.
सही: I don’t like it either. (Conversational) Note: Formal writing में “I do not like it either.”
गलत: Even though it was late, I sent an email. (Normal situation)
सही: Although it was late, I sent an email. “Even though” = strong जोर।
Remember: “Though” अंत में भी natural लगता है: He is smart; he makes mistakes, though.
गलत: Although tired, he continued. (informal ok but exam में avoid)
सही: Although he was tired, he continued. (Subject + verb होना चाहिए)
Tip: Even though = fact; Even if = कल्पना/संभावना. Even though it is raining, we’ll go. (वाकई बारिश हो रही है) Even if it rains, we’ll go. (हो भी सकती है, नहीं भी)
Sentence-end “though” से पहले comma natural लगता है: It was difficult, though.
FAQs
Q1. “Although” और “Though” में main फरक क्या है?
Although और Though दोनों का अर्थ है “हालाँकि / बावजूद इसके”, लेकिन इनके use में थोड़ा अंतर है।
🔹 Although – यह ज़्यादा formal लगता है और अक्सर academic writing, reports, या IELTS जैसे exam में use किया जाता है।
🔹 Though – यह ज़्यादा informal और conversational है, और daily बोलचाल या friendly tone में use होता है। खास बात यह है कि though को sentence के अंत में भी लगाया जा सकता है, जबकि although को नहीं।
👉 Example 1 (Formal – Although):
Although it was late, we continued the meeting.
(यहाँ “although” sentence की शुरुआत में है और formal लगता है।)
👉 Example 2 (Informal – Though):
Though it was late, we kept talking.
(ये casual है, बातचीत में natural लगता है।)
👉 Example 3 (Sentence-end – Though):
I liked the movie, though.
(यहाँ केवल “though” use हुआ है end में, जो एक soft contrast दिखाता है।)
✅ Quick Tip: अगर आप formal लिख रहे हैं → Although बेहतर है। लेकिन अगर आप casually बोल रहे हैं → Though ज्यादा natural लगेगा।
Q2. “Even though” कब use करें?
Even though का मतलब होता है “भले ही / बावजूद इसके”, और इसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब आपको किसी sentence में बहुत strong contrast दिखाना हो। यानी जब दो situations एक-दूसरे से बिल्कुल टकराती हों और आपको उस contrast को ज़ोर देकर बताना हो।
🔹 Although / Though भी “हालाँकि” का sense देते हैं, लेकिन इनका tone हल्का होता है। Even though कहीं ज्यादा powerful लगता है और listener/reader को ज़्यादा impact देता है।
👉 Example 1: Even though it was raining heavily, we played outside. (बहुत तेज़ बारिश के बावजूद हम खेले। यहाँ जोर बारिश की intensity पर है।)
👉 Example 2: Even though he was sick, he went to work. (वह बीमार था, फिर भी ऑफिस गया।)
👉 Example 3: Even though the exam was tough, she passed. (Exam कठिन था, फिर भी वह पास हो गई।)
✅ Quick Tip: जब भी आपको लगता है कि कोई चीज़ “normal expectation के खिलाफ” है और आप उसे जोर देकर दिखाना चाहते हैं, वहाँ Even though use करें।
Q3. क्या “Though” और “Although” interchangeable हैं?
हाँ, कई situations में though और although का मतलब एक जैसा होता है (दोनों का अर्थ “हालाँकि / बावजूद इसके” होता है) और आप इन्हें interchange कर सकते हैं। लेकिन फर्क इनके tone और formality level में आता है।
🔹 Although – formal लगता है और ज़्यादातर writing में use किया जाता है, जैसे essays, reports, IELTS writing task आदि।
🔹 Though – informal है और ज़्यादातर spoken English या casual conversation में आता है। खास बात यह है कि “though” को sentence के अंत में भी लगाया जा सकता है, जबकि “although” को end पर use नहीं किया जाता।
👉 Example 1 (interchangeable):
Although it was raining, we went out.
Though it was raining, we went out.
(दोनों सही हैं, फर्क सिर्फ tone में है।)
👉 Example 2 (difference): It was expensive; I bought it, though. (यहाँ “although” नहीं लगा सकते।)
✅ Quick Tip: अगर आप formal लिख रहे हैं → although चुनें। अगर daily बोलचाल या friendly tone है → though ज्यादा natural लगेगा।
Q4. “Although” के साथ comma कहाँ?
Although एक subordinating conjunction है और जब sentence की शुरुआत में आता है, तो इसके बाद आने वाले clause के अंत में comma लगाना जरूरी होता है। इसका कारण ये है कि पहले clause और main clause को अलग-अलग दिखाना होता है।
👉 Example:
Although it was raining, we continued playing outside.
यहाँ “Although it was raining” एक dependent clause है और उसके बाद comma लगाकर
main clause “we continued playing outside” शुरू किया गया।
लेकिन अगर although sentence के बीच में आता है तो comma की आवश्यकता नहीं होती, क्योंकि दोनों clauses naturally जुड़ जाते हैं।
👉 Example:
We continued playing outside although it was raining.
✅ Quick Tip: Formal writing (essays, IELTS, reports) में हमेशा ध्यान रखें कि अगर although से शुरुआत करें तो उसके बाद comma लगाएँ, लेकिन बीच में use करें तो comma avoid करें।
जब आपकी बारी (Fill In Blank Practice Quiz)
Blank भरिए: Although / Though / Even Though. Click पर Instant feedback + Hindi meaning मिलेगा.
Wrap-up & Next Steps
अब आपको Although, Though और Even Though का फर्क clear होना चाहिए— Although = formal link, Though = conversational/ending tone, Even Though = strong contrast. Practice के लिए ऊपर वाला quiz फिर से करें और अपने दोस्तों के साथ share करें. 🙂
👉 Daily practice ke liye hamara WhatsApp चैनल join karein — mini quizzes, notes, aur reels-based learning!