📝 Bring vs Carry vs Take – Easy Explanation in Hindi with 60+ Examples, Exercise & Quiz

English सीखते समय कई बार हमें लगता है कि Bring, Carry और Take तो तीनों का मतलब एक जैसा है – “कुछ उठाना और ले जाना।” लेकिन असली फर्क समझ में तभी आता है जब हम इन्हें रोज़ की बातचीत में इस्तेमाल करते हैं।

जैसे ही कोई हमसे कहता है – “Bring me a glass of water”, और कोई दूसरा कहता है – “Take this book to your room”, तब हमें अहसास होता है कि दोनों situations अलग हैं। Carry भी थोड़ा tricky है, क्योंकि इसका मतलब सिर्फ़ “ले जाना” नहीं, बल्कि “ढोना या अपने साथ रखना” भी होता है।

इस पोस्ट में हम step by step इन तीनों verbs का फर्क example और हिंदी explanation के साथ सीखेंगे। मेरा मक़सद है कि पढ़ने के बाद आपको बिल्कुल clarity हो जाए कि कब Bring कहना है, कब Carry और कब Take। याद रखिए – सही जगह पर सही verb बोलना आपकी spoken English को natural और confident बना देता है। 🚀

Bring vs Carry vs Take – Quick Comparison

नीचे दी गई table में आप देखेंगे कि इन तीनों verbs का इस्तेमाल कब और कैसे होता है। एक बार ये फर्क clear हो गया तो English बोलते समय आपकी confusion हमेशा के लिए दूर हो जाएगी। 🚀

Verb	Meaning	Direction / Use	Example
Bring	लाना	कुछ speaker की ओर लाना	Please bring me a pen. (कृपया मेरे लिए एक पेन लाओ।)
Carry	उठाकर/साथ ले जाना	कुछ उठाकर अपने साथ रखना/ढोना	She carried a bag on her shoulder. (उसने अपने कंधे पर बैग उठाया हुआ था।)
Take	ले जाना	कुछ speaker से दूर ले जाना	Take this book to your room. (यह किताब अपने कमरे में ले जाओ।)

1. Bring (लाना) – कब और कैसे इस्तेमाल करें?

Bring का इस्तेमाल तब करते हैं जब किसी चीज़/व्यक्ति को speaker की तरफ या उस जगह की ओर लाना हो जहाँ speaker मौजूद है या जिस जगह को speaker “reference point” मान रहा है। सीधा-सा नियम: “मेरी ओर/यहाँ की ओर लाओ” = Bring। याद रहे, Bring दिशा (direction) को बताता है—उसी जगह की तरफ जहाँ बात हो रही है, मीटिंग है, घर है, या जहाँ speaker इंतज़ार कर रहा है।

1) हिंदी: कृपया मेरे लिए एक गिलास पानी लेकर यहीं आओ।

2) हिंदी: कल मीटिंग में अपनी रिपोर्ट यहाँ लेकर आना।
Speaker’s location as reference point

3) हिंदी: क्या तुम अपने दोस्त को आज शाम हमारे घर लेकर आ सकते हो?
Towards “our place” (speaker’s base)

4) हिंदी: जाते वक्त मेरे लिए दवाई यहाँ ले आना।
Destination is speaker’s location

5) हिंदी: क्या तुम उसके लिए एक कुर्सी यहाँ ला दोगे?
Moving an object towards the speaker

6) हिंदी: जब आओ तो मेरे लिए कुछ फल यहाँ लेते आना।
Arrival point = here

7) हिंदी: अगली बार मिलने आओ तो अपनी पुरानी तस्वीरें साथ लाना।
Bring to the meetup spot

8) हिंदी: क्या तुम मेरे लिए कुछ दस्तावेज़ ऑफिस में ला सकते हो?
Office = shared destination

9) हिंदी: पार्टी में अपने साथ दो-तीन दोस्त भी ले आना।
Towards the party (speaker’s event)

10) हिंदी: लौटते वक्त मेरे लिए एक छोटा-सा गिफ्ट यहीं लेकर आना।
Return destination = here

11) हिंदी: क्या तुम मेरे लैपटॉप को यहाँ रखवा दोगे?
Action ends at speaker’s place

12) हिंदी: घर आते समय ताज़ी सब्ज़ियाँ यहाँ ले आना।
Home = here (speaker’s base)

13) हिंदी: अगर मिल जाए तो मेरे लिए वो किताब यहीं लेकर आना।
Target location = here

14) हिंदी: बच्चे को स्कूल के बाद सीधे यहाँ ले आना।
Child’s movement towards speaker

15) हिंदी: मीटिंग के लिए अपने नोट्स यह कॉन्फ्रेंस रूम में ले आओ।
Meeting room as “here”

16) हिंदी: डॉक्टर ने कहा है कि रिपोर्ट क्लिनिक पर लेकर आना।
Clinic = destination of speaker’s context

17) हिंदी: क्या तुम यह फॉर्म यहीं साइन करवाने के लिए ला सकते हो?
Action expected at speaker’s spot

18) हिंदी: आज रात डिनर पर फैमिली को हमारे घर लेकर आना।
Towards our home

19) हिंदी: बाहर ठंड है—कृपया मेरे लिए एक कंबल यहीं ले आओ।
Object requested to the speaker

20) हिंदी: कल प्रैक्टिस के लिए गिटार यहीं लेकर आना।
Practice spot = here

2. Carry (उठाकर/साथ लेकर चलना) – कब और कैसे?

Carry तब use होता है जब आप किसी चीज़ को उठाकर अपने साथ रखते/ढोते हैं—हाथ में, कंधे पर, बैग में या जेब में। Direction यहाँ उतनी important नहीं होती, फोकस रहता है ढोने/ले जाने के तरीके पर (with you / on you). जैसे—“बैग carry करना”, “बच्चे को गोद में carry करना”, “ID हमेशा carry करना”।

1) हिंदी: क्या तुम यह बैग अपने साथ ले जा सकते हो?
Focus: with you

2) हिंदी: वह अपने कंधे पर एक हल्का बैकपैक उठाकर चलती है।
Manner: on shoulder

3) हिंदी: दवा हमेशा अपनी जेब में साथ रखें।
Habit

4) हिंदी: क्या आप यह डिब्बा संभालकर ले जा सकते हैं?
Carefully

5) हिंदी: बच्चे को सीढ़ियों पर गोद में उठा लो।
In arms

6) हिंदी: क्या तुम मेरे लिए यह फाइलें ले चलोगे?
Transporting items

7) हिंदी: ट्रे को दोनों हाथों से थामकर ले जाओ।
Two hands

8) हिंदी: यात्रा में हमेशा एक छोटा फर्स्ट-एड किट साथ रखें।
Travel tip

9) हिंदी: क्या तुम यह छाता अपने पास रखना चाहोगे?
Keep with you

10) हिंदी: वह हमेशा अपने साथ पानी की बोतल लेकर चलता है।
Everyday habit

11) हिंदी: भारी सामान अकेले मत ढोओ।
Advice

12) हिंदी: अपनी पहचान पत्र (ID) हमेशा साथ रखें।
Rule/Instruction

13) हिंदी: क्या तुम यह लैपटॉप बैग कुछ देर के लिए उठा लोगे?
Temporary

14) हिंदी: उसने फूलों की टोकरी बड़ी नर्मी से उठाई।
Gently

15) हिंदी: सीढ़ियाँ चढ़ते समय सामान संतुलित रखो।
Balanced

16) हिंदी: क्या तुम उसकी किताबें क्लास तक उठाकर ले जाओगे?
Helping someone

17) हिंदी: फोन को अपनी शर्ट की जेब में मत रखो।
Warning

18) हिंदी: वह दादी को सावधानी से गोद में उठाकर चल रहा था।
Care + in arms

19) हिंदी: यात्रा में कम सामान लेकर चलना बेहतर है।
Tip

20) हिंदी: वह अपने साथ हमेशा एक छोटा नोटबुक लेकर चलता है।
Habit

3. Take (ले जाना – speaker से दूर) – कब और कैसे?

Take तब use करते हैं जब किसी चीज़/व्यक्ति को speaker से दूर किसी दूसरी जगह ले जाना हो। Rule याद रखें: “यहाँ से वहाँ ले जाओ” = Take। इसमें destination usually वह जगह होती है जहाँ speaker नहीं है—जैसे “किताब अपने कमरे में take करो”, “यह पैकेट ऑफिस में take कर दो”।

1) हिंदी: यह किताब अपने कमरे में ले जाओ।
Away from speaker

2) हिंदी: यह चिट्ठी ऑफिस में जमा कर आओ।
Deliver elsewhere

3) हिंदी: बच्चे को स्कूल छोड़कर आओ।
Drop off

4) हिंदी: कूड़ा बाहर रख आओ।
Move away

5) हिंदी: ये फाइलें मीटिंग रूम में ले जाकर रख दो।
To another room

6) हिंदी: यह पैकेट कूरियर ऑफिस में दे आओ।
Hand over elsewhere

7) हिंदी: दादी को डॉक्टर के पास ले जाओ।
Accompany to a place

8) हिंदी: गेस्ट को एयरपोर्ट तक छोड़ आना।
See off

9) हिंदी: यह पौधा बालकनी में रख दो।
Place away

10) हिंदी: अपनी साइकिल गैरेज में रख आओ।
Move to garage

11) हिंदी: यह पौधा धूप में बाहर रख आओ।
Sunlight

12) हिंदी: यह केक पड़ोसी के घर दे आओ।
Deliver to neighbor

13) हिंदी: इन चाबियों को रिसेप्शन पर दे आओ।
Hand over at desk

14) हिंदी: रिपोर्ट को प्रिंसिपल तक पहुँचा दो।
Deliver to person

15) हिंदी: यह दवा क्लिनिक में दिखा आओ।
Show elsewhere

16) हिंदी: यह पर्ची फोटोस्टेट वाले के पास दे आना।
Errand

17) हिंदी: यह सामान गोदाम में पहुंचा दो।
Warehouse

18) हिंदी: यह नोटिस क्लास में लगा आओ।
Post elsewhere

19) हिंदी: मेहमानों को टेरेस पर घुमाकर ले जाओ।
Guide away

20) हिंदी: ये दस्तावेज़ रिकॉर्ड रूम में जमा करा आओ।
Submit elsewhere

📝 Exercise – Fill in the Blank (Bring • Carry • Take)

हर वाक्य में सही शब्द चुनिए: Bring, Carry, या Take। ऊपर हिंदी वाक्य दिया गया है, नीचे English में blank है—उत्तर देखने के लिए “Show Answer” दबाएँ।

1) हिंदी: कृपया यह किताब मेरे लिए यहीं लाओ। English: Please ___ this book for me.

2) हिंदी: क्या तुम मेरा बैग अपने साथ ले जा सकते हो? English: Can you ___ my bag with you?

3) हिंदी: यह पत्र ऑफिस में जमा कर आओ। English: ___ this letter to the office.

4) हिंदी: जब आओ तो मेरे लिए दूध यहाँ ले आना। English: When you come, ___ some milk here for me.

5) हिंदी: ट्रॉली को दोनों हाथों से थामकर ले जाओ। English: ___ the trolley with both hands.

6) हिंदी: ये फाइलें मीटिंग रूम में रख दो। English: ___ these files to the meeting room.

7) हिंदी: पार्टी में अपने दो-तीन दोस्त भी साथ ले आना। English: ___ a couple of your friends to the party.

8) हिंदी: क्या आप यह बॉक्स संभालकर ले जा सकते हैं? English: Could you ___ this box carefully?

9) हिंदी: यह पौधा बालकनी में रख आओ। English: ___ this plant to the balcony.

10) हिंदी: घर आते समय ताज़ी सब्ज़ियाँ यहीं ले आना। English: ___ fresh vegetables here when you come home.

11) हिंदी: यात्रा में हमेशा एक छोटा फर्स्ट-एड किट साथ रखें। English: Always ___ a small first-aid kit when you travel.

12) हिंदी: यह दवाई क्लिनिक में दिखा आओ। English: ___ this medicine to the clinic.

13) हिंदी: वापस आते समय मेरे लिए मिठाई यहाँ ले आना। English: On your way back, ___ some sweets here for me.

14) हिंदी: क्या तुम उसकी किताबें क्लास तक उठा कर ले जाओगे? English: Will you ___ her books to the class?

15) हिंदी: यह नोटिस क्लास में लगा आओ। English: ___ this notice to the classroom and put it up.

16) हिंदी: अगली बार मिलने आओ तो अपनी पुरानी तस्वीरें साथ ले आना। English: Next time you visit, ___ your old photos with you.

17) हिंदी: भारी सामान अकेले मत ढोओ। English: Don’t ___ heavy luggage alone.

18) हिंदी: यह चाबी रिसेप्शन पर दे आओ। English: ___ this key to the reception.

19) हिंदी: घर लौटते समय मेरे लिए ब्रेड यहाँ ले आना। English: While returning home, ___ some bread here for me.

20) हिंदी: वह हमेशा अपने साथ पानी की बोतल लेकर चलता है। English: He always ___ a water bottle with him.

21) हिंदी: यह पौधा धूप में बाहर रख आओ। English: ___ the plant outside in the sun.

22) हिंदी: क्या तुम मेरे दोस्त को आज शाम हमारे घर ले आ सकते हो? English: Can you ___ my friend to our place this evening?

23) हिंदी: अपनी पहचान पत्र (ID) हमेशा साथ रखें। English: Always ___ your ID with you.

24) हिंदी: मेहमानों को टैरेस पर घुमा लाओ। English: ___ the guests to the terrace for a tour.

25) हिंदी: ऑफिस आते समय मेरी रिपोर्ट यहाँ ले आना। English: While coming to the office, ___ my report here.

26) हिंदी: क्या तुम यह ट्रे संभालकर ले चलोगे? English: Will you ___ this tray carefully?

27) हिंदी: यह पार्सल कूरियर ऑफिस में दे आओ। English: ___ this parcel to the courier office.

28) हिंदी: मीटिंग में अपनी नोटबुक यहाँ लेकर आना। English: ___ your notebook here to the meeting.

29) हिंदी: क्या तुम यह लैपटॉप बैग कुछ देर के लिए उठा लोगे? English: Can you ___ this laptop bag for a while?

30) हिंदी: यह दस्तावेज़ रिकॉर्ड रूम में जमा करा आओ। English: ___ these documents to the record room and submit them.

❓ FAQs – Bring • Carry • Take

नीचे हर सवाल का एक-लाइन Quick Answer दिया है। पूरा समझना हो तो Show Details दबाएँ।

Q1) Bring कब use करें?

Quick: जब चीज़/व्यक्ति को यहाँ (speaker की ओर) लाना हो।

Detailed: Bring दिशा दिखाता है—गंतव्य वही जगह है जहाँ speaker/इवेंट/मीटिंग है। “इधर/यहाँ/इस तरफ” सुनते ही Bring सोचें।

Example: Please bring your ID here.
हिंदी: अपनी ID यहाँ लेकर आओ।

Q2) Take कब use करें?

Quick: जब चीज़/व्यक्ति को वहाँ (speaker से दूर) ले जाना हो।

Detailed: Take में focus destination पर है—speaker से दूर कोई दूसरी जगह (कमरा, ऑफिस, दुकान)।

Example: Take this parcel to the office.
हिंदी: यह पार्सल ऑफिस में ले जाओ।

Q3) Carry का core meaning क्या है?

Quick: किसी चीज़ को उठाकर/साथ रखना (in hand/shoulder/bag)।

Detailed: Carry में direction जरूरी नहीं; तरीका जरूरी है—हाथ में, बैग में, जेब में, कंधे पर साथ रखना/ढोना।

Example: She carries a bottle with her.
हिंदी: वह अपने साथ बोतल रखती है।

Q4) Bring vs Take – याद रखने का सबसे आसान नियम?

Quick: Bring = यहाँ • Take = वहाँ

Detailed: Direction बदलते ही verb बदलेगा। जो चीज़ speaker की ओर आएगी, Bring; जो दूर जाएगी, Take।

Example: Bring it here vs Take it there.

Q5) Carry vs Take – किसमें गलती होती है?

Quick: Carry = कैसे ले जा रहे; Take = कहाँ ले जा रहे।

Detailed: अक्सर लोग दोनों मिलाते हैं। सही समझ: “Carry this box (उठाओ) and take it to Room 101 (वहाँ रख आओ)”.

Example: Carry the bag carefully and take it to the car.

Q6) क्या Bring/Take लोगों के साथ भी आते हैं?

Quick: हाँ। किसी को यहाँ लाना = Bring; वहाँ ले जाना = Take।

Detailed: Direction rule वही रहता है। Event/घर/क्लास आपकी “यहाँ” बन सकती है।

Example: Please bring your parents here. / Take the guest to the airport.

Q7) सबसे common गलती क्या होती है?

Quick: “यहाँ” वाली जगह पर लोग Take बोल देते हैं—वहाँ Bring होना चाहिए।

Detailed: “यहाँ/इधर” सुनते ही Bring चुनें। इससे आपकी spoken English ज़्यादा natural लगती है।

Wrong: Take water here. Right: Bring water here.

Q8) Carry non-physical चीज़ों के साथ भी चलता है?

Quick: हाँ—responsibility, ideas, feelings।

Detailed: यहाँ “साथ रखना/उठाना” भाव है, direction नहीं। इसलिए Bring/Take awkward लगते हैं।

Example: She carries a lot of responsibility. (वह बहुत जिम्मेदारियाँ उठाती है।)

Q9) Requests/Future में कैसे बोलें?

Quick: Request = Please + base verb; Future = I’ll + bring/take/carry.

Detailed: Polite request: Please bring/take/carry… Future plan: I will/I’ll bring…

Example: I’ll bring the reports tomorrow. (मैं रिपोर्ट कल यहाँ लेकर आऊँगा।)

Q10) 3-लाइन Quick Rule Recap

Quick: Bring = यहाँ • Take = वहाँ • Carry = साथ/ढोना

Detailed: एक माइक्रो-चेक रखें—“यहाँ?” तो Bring; “वहाँ?” तो Take; “साथ?” तो Carry. इससे गलती की संभावना लगभग खत्म हो जाती है।

Example: Bring it here • Take it there • Carry it with you.

🧠 Quiz – Bring • Carry • Take (20 Questions)

नीचे दिए गए वाक्यों को पढ़िए और सही option चुनिए। Answer चुनते ही सही/गलत और हिंदी translation दिखेगा।

1) Please ___ me a glass of water.

2) Can you ___ this box carefully?

3) ___ this letter to the office.

4) She always ___ a water bottle with her.

5) ___ your notebook here tomorrow.

6) Please ___ these files to the meeting room.

7) Could you ___ some snacks here on your way back?

8) He always ___ a small toolbox with him.

9) Please ___ this package to the reception.

10) When you come, ___ your laptop here.

11) You should always ___ an umbrella in the monsoon.

12) Please ___ the child to the clinic.

13) Can you ___ that file here to me?

14) We will ___ these chairs to the terrace.

15) She ___ a lot of responsibility at work.

16) Please ___ your parents to the ceremony.

17) ___ this trash outside, please.

18) Tourists should always ___ a copy of their passport.

19) I’ll ___ coffee for everyone to the meeting.

20) Please ___ the kids to school.

Conclusion

अब आपको साफ़ समझ आ गया होगा कि Bring का मतलब है यहाँ लाना, Take का मतलब है वहाँ ले जाना, और Carry का मतलब है साथ रखना या ढोना। Direction और situation को पहचानकर आप सही verb चुन सकते हैं।

याद रखिए, English बोलते समय ये छोटे-छोटे फर्क ही आपकी बातचीत को natural और confident बनाते हैं। जितना ज़्यादा आप examples और quiz practice करेंगे, उतना ही जल्दी ये usage आपकी daily English में fit हो जाएगा। 🚀

📘 Also Read:

🚀 Keep Learning with My English Mitra!

अगर यह lesson आपके लिए helpful रहा, तो My English Mitra के और भी grammar lessons, quizzes और daily practice tips ज़रूर पढ़ें।
Regular practice से आपकी spoken English और confidence दोनों improve होंगे। 🌟

📲 Join Telegram 📘 Follow on WhatsApp

👉 इस पोस्ट को अपने दोस्तों के साथ share कीजिए और उन्हें भी English सीखने में मदद कीजिए।

Bring vs Carry vs Take – Easy Explanation in Hindi with 60+ Examples, Exercise & Quiz