Synonyms क्या होते हैं? (Meaning & Use in English)
Language का असली purpose सिर्फ बात कहना नहीं, बल्कि सही तरीके से बात कहना होता है। कई बार एक ही बात को अलग-अलग शब्दों में कहा जाता है, और हर बार meaning थोड़ा अलग महसूस होता है।
उदाहरण के लिए — किसी व्यक्ति को “happy” कहना और “delighted” कहना दोनों सही हैं, लेकिन feeling एक जैसी नहीं लगती। यही फर्क English को simple से expressive बनाता है।
English में ऐसे words जिनका basic meaning मिलता-जुलता हो, उन्हें Synonyms कहा जाता है। Hindi में इन्हें पर्यायवाची शब्द कहते हैं।
Synonym का मतलब है — दो या दो से अधिक ऐसे शब्द जो एक ही idea को थोड़े अलग expression के साथ बताते हैं।
यानी meaning लगभग same रहता है, लेकिन tone, feeling और use बदल जाता है। इसी वजह से सही synonym चुनना fluent English की एक important skill है।
हर Synonym हर जगह क्यों use नहीं होता?
बहुत बार हम dictionary में देखते हैं कि दो या तीन words का meaning एक जैसा दिया होता है, तो हमें लगता है कि अब हम उन्हें किसी भी sentence में बदलकर बोल सकते हैं। लेकिन real English ऐसे काम नहीं करती।
English सिर्फ meaning पर नहीं, बल्कि situation, tone और feeling पर भी depend करती है। एक ही idea को अलग-अलग शब्दों से बोलने पर सामने वाले को अलग impression मिलता है। इसीलिए native speakers word सोचकर नहीं, context देखकर बोलते हैं।
Synonyms का meaning मिलता-जुलता जरूर होता है, लेकिन उनका use हमेशा same नहीं होता। कुछ words casual होते हैं, कुछ formal, और कुछ सिर्फ खास situations में सही लगते हैं।
यही कारण है कि एक word सुनने में natural लगता है और दूसरा awkward या over-smart। गलती grammar की नहीं होती, गलती word choice की होती है।
इसलिए English सीखते समय सिर्फ “मतलब” याद करना काफी नहीं है — यह समझना जरूरी है कि कौन-सा word कहाँ fit बैठता है। यही skill आपकी English को bookish से natural बनाती है।
अब एक simple उदाहरण देखिए:
big – large – huge
तीनों का मतलब हिंदी में “बड़ा” ही है, लेकिन English में ये तीनों हर जगह बराबर fit नहीं बैठते। Word बदलते ही sentence का tone और feeling बदल जाती है।
We live in a big house. ✔ (normal, everyday English)
We live in a large house. ✔ (thoda formal / descriptive)
We live in a huge house. ✔ (ज़्यादा जोर देकर — बहुत बड़ा)
अगर आप रोज़मर्रा की बात में हर बार “huge” बोलेंगे, तो sentence natural नहीं लगेगा — ऐसा लगेगा जैसे आप जरूरत से ज्यादा emphasize कर रहे हैं।
इसी तरह हर synonym का अपना level, situation और purpose होता है। कुछ words simple conversation के लिए होते हैं, कुछ description के लिए, और कुछ special emphasis के लिए।
इसलिए याद रखने का आसान rule:
Synonyms meaning में same होते हैं,
लेकिन usage में same नहीं होते।
Fluent English का मतलब सिर्फ ज्यादा words जानना नहीं, बल्कि सही जगह सही word चुनना है। यही skill आपकी English को natural बनाती है।
Synonyms के प्रकार (Types of Synonyms)
Synonyms का मतलब सिर्फ “एक जैसे meaning वाले शब्द” नहीं होता। असल में सभी synonyms बराबर नहीं होते — कुछ words लगभग हर जगह बदलकर बोल सकते हैं, जबकि कुछ words सिर्फ खास situation में ही सही लगते हैं।
यही वजह है कि कई बार sentence grammatically सही होने के बाद भी थोड़ा अजीब या unnatural लगता है। गलती grammar की नहीं, बल्कि word choice की होती है।
अगर आप यह समझ जाते हैं कि कौन-सा synonym interchangeable है और कौन-सा context पर depend करता है, तो आपकी English ज्यादा natural और confident लगेगी।
1) Exact Synonyms (लगभग समान उपयोग)
इस type में ऐसे words आते हैं जिनका meaning ही नहीं, बल्कि usage भी लगभग एक जैसा होता है। आप ज़्यादातर situations में इन्हें एक-दूसरे की जगह बदलकर बोल सकते हैं और sentence गलत नहीं लगेगा।
start = begin
finish = end
buy = purchase
help = assist
ask = inquire
इन words में फर्क बहुत छोटा होता है — अक्सर सिर्फ tone का। कुछ words casual लगते हैं, कुछ थोड़ा formal, लेकिन meaning और message वही रहता है।
We will start the meeting. ✔
We will begin the meeting. ✔
I finished my work. ✔
I ended my work. ✔
She bought a new phone. ✔
She purchased a new phone. ✔
Can you help me? ✔
Can you assist me? ✔
I want to ask you something. ✔
I want to inquire something. ✔
ध्यान दें — दोनों sentences सही हैं। बस formal conversation में begin, purchase, assist, inquire ज़्यादा सुनने को मिलेंगे, जबकि daily बोलचाल में start, buy, help, ask ज्यादा natural लगते हैं।
2) Context-based Synonyms (Situation पर depend)
यह सबसे common और सबसे confusing type है। इन words का basic meaning मिलता-जुलता होता है, लेकिन हर situation में इन्हें बदलकर use नहीं किया जा सकता। यहाँ सही word context decide करता है।
big – large – huge
look – watch – see
speak – talk – say
उदाहरण:
I watch TV. ✔
I see TV. ❌
तीनों का मतलब “देखना” है, लेकिन activity बदलते ही सही word बदल जाता है। TV एक activity है — इसलिए “watch” आएगा, जबकि अचानक कुछ दिख जाए तो “see” आएगा, और किसी चीज़ को ध्यान से देखने पर “look at” आएगा।
इसी तरह:
He said hello. ✔
He talked hello. ❌
यहाँ “say” सही है क्योंकि हम exact words बता रहे हैं, जबकि “talk” conversation के लिए आता है।
इसलिए English में vocabulary याद करने से ज्यादा जरूरी है — usage समझना। Fluent speakers word translate नहीं करते, बल्कि situation के हिसाब से word चुनते हैं।
Daily Use Synonyms (सबसे काम आने वाले पर्यायवाची शब्द)
अब तक आपने समझ लिया कि synonyms सिर्फ याद करने की चीज़ नहीं, बल्कि सही जगह सही word चुनने की skill है। अब हम उन words को देखेंगे जो रोज़मर्रा की English में सबसे ज़्यादा use होते हैं।
नीचे दिए गए synonyms daily conversation, messages और spoken English में बार-बार आते हैं। अगर आप इन्हें समझकर use करना शुरू कर दें, तो आपकी English ज्यादा natural, clear और fluent लगेगी।
कोशिश करें कि इन्हें सिर्फ पढ़ें नहीं — बल्कि अपने sentences में बोलकर practice करें। यही practice vocabulary को real communication में बदलती है।
1) Happy (खुश)
happy – glad – cheerful – delighted
ये चारों words “खुश” feeling बताते हैं, लेकिन इनके emotion level अलग-अलग होते हैं। happy सबसे common है, glad थोड़ा polite, cheerful mood दिखाता है, और delighted strong खुशी दिखाता है।
I am happy today.
I am glad you came.
She looks cheerful.
He was delighted to see us.
ध्यान दें — हर जगह “delighted” बोलना जरूरी नहीं। simple situations में “happy” ज्यादा natural लगता है, जबकि special moment में “delighted” बेहतर लगता है।
2) Big (बड़ा)
big – large – huge – massive
ये चारों words “बड़ा” बताते हैं, लेकिन size की intensity अलग-अलग होती है। big सामान्य size के लिए, large थोड़ा formal description के लिए, huge बहुत ज्यादा बड़ा बताने के लिए, और massive बहुत भारी या बहुत बड़े scale के लिए use होता है।
They live in a big house.
This is a large building.
The stadium is huge.
That was a massive project.
याद रखें — रोज़मर्रा की बात में “big” सबसे natural लगता है। “huge” और “massive” तभी use करें जब आप जोर देकर size बताना चाहते हों।
3) Small (छोटा)
small – little – tiny – mini
ये चारों words “छोटा” बताते हैं, लेकिन feeling और size अलग-अलग दिखाते हैं। small सामान्य छोटा, little अक्सर affection या softness दिखाता है, tiny बहुत ही छोटा (बहुत कम size), और mini किसी चीज़ का छोटा version बताता है।
We have a small car.
She has a little puppy.
Look at that tiny insect.
He bought a mini fridge.
ध्यान दें — “little” सिर्फ size नहीं, कभी-कभी प्यार या softness भी दिखाता है, इसलिए हर जगह “small” की जगह use नहीं किया जा सकता।
4) Start (शुरू करना)
start – begin – initiate – launch
इन सभी का मतलब “शुरू करना” है, लेकिन इनका use situation पर depend करता है। start रोज़मर्रा की बातचीत में सबसे common है, begin थोड़ा formal लगता है, initiate किसी planned या official action के लिए आता है, और launch किसी product, project या service के शुरू होने के लिए use होता है।
Let’s start the work.
The movie will begin soon.
They initiated the plan.
The company launched a new app.
इसलिए हर जगह advanced word बोलना जरूरी नहीं — daily conversation में “start” सबसे natural लगता है, जबकि professional या business context में initiate और launch ज्यादा appropriate होते हैं।
5) End (समाप्त करना)
end – finish – complete – conclude
इन सभी words का मतलब “खत्म होना/करना” है, लेकिन use अलग-अलग situations में होता है। end किसी event या process के खत्म होने के लिए, finish personal काम या activity पूरा होने के लिए, complete किसी task के पूरी तरह done होने के लिए, और conclude formal discussion या meeting खत्म होने के लिए use होता है।
The show ended late.
I finished my homework.
She completed the task.
The meeting concluded at 5 PM.
ध्यान दें — रोज़मर्रा की बात में “finish” सबसे common है, जबकि “conclude” ज़्यादातर formal या official context में सुनने को मिलता है।
6) Fast (तेज़)
fast – quick – rapid – swift
ये सभी words “तेज़” बताते हैं, लेकिन speed का type अलग होता है। fast सामान्य speed के लिए, quick कम समय में होने वाली action के लिए, rapid लगातार तेजी से बढ़ने के लिए, और swift अचानक व smooth movement के लिए use होता है।
He runs fast.
She gave a quick reply.
There was rapid growth.
The bird made a swift move.
याद रखें — हर जगह “fast” बोलना जरूरी नहीं। कभी speed बतानी होती है, कभी reaction time, और कभी movement की smoothness — इसी हिसाब से सही word बदलता है।
7) Important (महत्वपूर्ण)
important – essential – vital – crucial
इन सभी words का मतलब “महत्वपूर्ण” है, लेकिन importance का level अलग-अलग होता है। important सामान्य importance दिखाता है, essential किसी जरूरी चीज़ के लिए, vital जीवन या health से जुड़ी जरूरत के लिए, और crucial ऐसी स्थिति के लिए जहाँ परिणाम पूरी तरह depend करता हो।
This is an important lesson.
Water is essential for life.
Sleep is vital for health.
Timing is crucial here.
ध्यान दें — हर जगह “crucial” बोलने से sentence भारी लग सकता है। simple situations में “important” ज्यादा natural लगता है।
8) Idea (विचार)
idea – thought – concept – notion
ये सभी words “विचार” बताते हैं, लेकिन सोच की गहराई अलग होती है। idea सामान्य सोच या plan के लिए, thought मन में आया हुआ ख्याल, concept किसी चीज़ का स्पष्ट सिद्धांत या समझ, और notion एक अनुमान या अधूरा विश्वास दिखाता है।
I have an idea.
That’s a good thought.
The concept is simple.
It’s just a notion.
याद रखें — “concept” समझाने के लिए आता है, जबकि “idea” बोलने के लिए। इसलिए दोनों हर जगह interchangeable नहीं होते।
9) Help (मदद)
help – assist – support – aid
ये सभी words “मदद” बताते हैं, लेकिन situation अलग होती है। help सामान्य रोज़मर्रा की मदद के लिए, assist किसी काम में साथ देने के लिए (थोड़ा formal), support भावनात्मक या लगातार साथ देने के लिए, और aid आपातकाल या medical मदद के लिए use होता है।
Can you help me?
He assisted the teacher.
Friends support each other.
They provided medical aid.
ध्यान दें — daily conversation में “help” सबसे common है, जबकि “aid” ज़्यादातर news या formal situations में सुनने को मिलता है।
10) Problem (समस्या)
problem – issue – difficulty – trouble
ये सभी words “समस्या” बताते हैं, लेकिन situation और seriousness अलग होती है। problem सामान्य परेशानी के लिए, issue अक्सर official या discussion वाली समस्या के लिए, difficulty किसी काम में आने वाली कठिनाई के लिए, और trouble ऐसी परेशानी के लिए जो स्थिति को खराब बना दे।
I have a problem.
There is an issue here.
She faced difficulty.
He is in trouble.
ध्यान रखें — रोज़मर्रा की बातचीत में “problem” सबसे common है, जबकि “issue” ज़्यादातर formal या professional context में सुनने को मिलता है।
Synonyms use करते समय होने वाली Common Mistakes
Synonyms सीखने के बाद learners अक्सर सोचते हैं कि अब कोई भी similar word कहीं भी use किया जा सकता है। यहीं सबसे ज़्यादा गलती होती है। नीचे कुछ common mistakes दी गई हैं:
1) हर जगह same meaning मान लेना
big और huge दोनों “बड़ा” हैं,
लेकिन हर sentence में huge सही नहीं लगेगा।
He has a big problem. ✔
He has a huge problem. ✔ (emphasis)
He has a massive homework. ❌
2) Activity के हिसाब से word न बदलना
I see TV. ❌
I watch TV. ✔
see, look और watch तीनों “देखना” हैं, लेकिन activity अलग होने से word बदलता है।
3) Formal और informal words mix करना
The teacher kicked off the meeting. ❌ (too casual)
The teacher started the meeting. ✔
4) Direct Hindi translation करना
He gave me a suggestion. ❌
He gave me advice. ✔
Suggestion और advice synonyms लगते हैं, लेकिन usage अलग है।
5) हर sentence को heavy बना देना
I am delighted to drink water. ❌
I am happy to drink water. ✔
हर जगह advanced word लगाने से sentence natural नहीं लगता।
याद रखने का rule:
Synonym का मतलब “same word” नहीं,
बल्कि “similar idea” होता है।
सही Synonym कैसे चुनें? (Practical Tips)
Synonyms याद करना मुश्किल नहीं है — असली skill यह है कि कौन-सा word कब बोलना है। अक्सर हम word जानते होते हैं, लेकिन sentence बोलते समय confuse हो जाते हैं कि कौन-सा ज्यादा natural लगेगा।
Fluent English वही है जहाँ आप translate करके नहीं, बल्कि situation देखकर word चुनते हैं। यानी सिर्फ meaning नहीं, context समझना जरूरी है।
नीचे दिए गए simple rules आपको सही synonym चुनने में मदद करेंगे और आपकी English को bookish से natural बना देंगे।
1) Situation पहले समझें
सबसे पहले यह सोचें —
आप किससे बात कर रहे हैं
और किस जगह बोल रहे हैं।
Friend, teacher, client या office —
हर situation में same word natural नहीं लगता।
Kids started the game. ✔
The company initiated the project. ✔
दोनों का meaning “शुरू करना” है, लेकिन पहला casual situation है, जबकि दूसरा formal context है। इसलिए word अपने-आप बदल गया।
याद रखें — English में सही word वही है जो situation के हिसाब से fit बैठे।
2) Tone पहचानें (casual या formal)
हर word सिर्फ meaning नहीं,
एक tone भी लेकर आता है।
कुछ words रोज़मर्रा की बातचीत के लिए होते हैं,
जबकि कुछ सिर्फ formal situations में natural लगते हैं।
Let’s start now. ✔ (casual)
Let us commence the meeting. ✔ (formal)
अगर आप casual conversation में “commence” बोलेंगे, तो sentence जरूरत से ज्यादा heavy लगेगा। और formal situation में “start” कभी-कभी बहुत informal लग सकता है।
इसलिए सही synonym चुनते समय tone पहचानना बहुत जरूरी है।
3) Feeling देखें (emotion level)
हर synonym सिर्फ meaning नहीं बताता,
बल्कि feeling की intensity भी दिखाता है।
आप किस level की भावना दिखाना चाहते हैं,
उसके हिसाब से word बदलता है।
happy → glad → delighted → thrilled
इन चारों का मतलब “खुश” है, लेकिन खुशी का स्तर अलग-अलग है — happy सामान्य, glad थोड़ा ज़्यादा, delighted बहुत खुशी, और thrilled बहुत ज्यादा excitement दिखाता है।
Feeling जितनी strong होगी, word उतना powerful होगा। इसलिए सही emotion दिखाने के लिए सही synonym चुनना जरूरी है।
4) Activity को ध्यान में रखें
कई बार words का हिंदी मतलब एक जैसा लगता है,
लेकिन English में action के प्रकार के हिसाब से word बदल जाता है।
इसलिए पहले यह समझें कि आप क्या कर रहे हैं — आदत, अचानक दिखना या जानबूझकर देखना।
watch TV ✔
see a bird ✔
look at the sky ✔
TV एक activity है — इसलिए “watch” आता है।
पक्षी अचानक दिख गया — इसलिए “see” सही है।
आसमान को जानबूझकर देखने पर “look at” आता है।
यानी meaning “देखना” ही है, लेकिन action बदलते ही सही word भी बदल जाता है।
5) Simple हमेशा गलत नहीं होता
कई लोग मानते हैं कि
जितना कठिन शब्द बोलेंगे,
English उतनी अच्छी लगेगी।
लेकिन real communication में ऐसा नहीं होता।
Native speakers ज़्यादातर simple और clear words ही use करते हैं, क्योंकि समझ आना ज़्यादा important होता है, impress करना नहीं।
Simple + correct = fluent English ✔
Complex + wrong = confusing English ❌
इसलिए सही English वही है जो आसानी से समझ आ जाए। पहले clarity, फिर complexity — यही fluent बोलने का असली rule है।
Final Rule:
Correct English वही है
जो situation, tone और meaning —
तीनों में fit बैठे।
Conclusion
इस lesson में हमने समझा कि Synonyms सिर्फ vocabulary बढ़ाने के लिए नहीं, बल्कि सही expression चुनने के लिए होते हैं।
दो words का meaning मिलता-जुलता हो सकता है, लेकिन हर situation में वही word सही नहीं लगता। जब आप tone, feeling और context देखकर word चुनते हैं, तभी आपकी English natural लगती है।
याद रखें — Fluent English का मतलब मुश्किल शब्द बोलना नहीं, बल्कि सही शब्द सही जगह बोलना है।
जितना आप reading और listening करेंगे, उतना आपको खुद समझ आने लगेगा कि native speakers किस situation में कौन-सा word use करते हैं। यही practice आपकी vocabulary को real communication skill में बदल देती है।
📘 Recommended Lesson
अगर आप daily spoken English को और natural बनाना चाहते हैं, तो यह lesson भी ज़रूर पढ़ें:
👉 One Situation, 5 English Levels – Daily Spoken English Guide
इसमें आप सीखेंगे — एक ही बात को basic से professional level तक कैसे बोला जाता है।
📲 Daily English सीखना चाहते हैं?
Short lessons, real-life sentences और simple Hindi explanation के लिए हमारे WhatsApp Channel को follow करें।
👇Join WhatsApp Channel:
My English Mitra – Daily English Practice
Free | Practical | Daily-use English
💬 Thank you for sharing your thoughts!
Your comment will be visible after approval. 😊
Please avoid spam or irrelevant links.